Overslaan naar inhoud

Wettelijke kennisgeving

1) IDENTIFICATIE

Deze wettelijke kennisgeving regelt het gebruik van de websiteveltium(hierna te noemen DE WEBSITE), het Dashboard LITE (hierna te noemen, DASHBOARD LITE
), en de VELTIUM App (hierna APP genoemd) van VELTIUM SMART CHARGERS S.L. (hierna EIGENAAR genoemd). DeEIGENAAR, in overeenstemming met Wet 34/2002, van 11 juli, betreffende diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel, informeert u dat:

  • De bedrijfsnaam is: VELTIUM SMART CHARGERS S.L.
  • De handelsnaam is: VELTIUM
  • Zijn BTW-nummer is: B01546142
  • Het hoofdkantoor is gevestigd op: C/ ALBERT EINSTEIN, No 30 PARQUE TECNOLÓGICO DE ÁLAVA, VITORIA-GASTEIZ , (ÁLAVA) , C.P. 01510.
  • Ingeschreven in het handelsregister van: ALAVA, VOLUME 1611, FOLIO 106, BOEK 0, SCHEMA VI- 18091 INSCHRIJVING 1a

Om contact met ons op te nemen, bieden wij u verschillende contactmogelijkheden die hieronder worden beschreven:

  • Telefoon: 945 29 72 71
  • E-mail: VELTIUM

Alle kennisgevingen en mededelingen tussen gebruikers en de EIGENAAR zullen voor alle doeleinden als effectief worden beschouwd wanneer ze per post of via een ander van de voornoemde middelen worden gedaan.

2) GEBRUIKERS

Toegang tot en/of gebruik van DE WEBSITE, DASHBOARD LITE en APP wordt toegekend aan de GEBRUIKER, die vanaf de toegang en/of het gebruik de Algemene Gebruiksvoorwaarden aanvaardt die hierin worden weergegeven. Voornoemde voorwaarden zijn van toepassing, onafhankelijk van de Algemene Contractvoorwaarden die verplicht kunnen worden nageleefd.

3) GEBRUIK VAN HET PORTAAL

DE WEBSITE, DASHBOARD LITE en APP zijn gratis en vrij toegankelijk, maar de EIGENAAR verbindt aan het gebruik van sommige van de aangeboden diensten de voorwaarde dat het bijbehorende formulier is ingevuld om gebruiker te worden.


De gebruiker staat in voor de authenticiteit en actualiteit van alle gegevens die aan de EIGENAAR worden meegedeeld en is als enige verantwoordelijk voor eventuele valse of onjuiste verklaringen. De gebruiker stemt er uitdrukkelijk mee in de inhoud en diensten van deEIGENAAR op gepaste wijze te gebruiken en niet te gebruiken voor onder meer:

  1. Verspreiden van criminele, gewelddadige, pornografische, racistische, xenofobe, beledigende of terroristische inhoud of, in het algemeen, inhoud die in strijd is met de wet of de openbare orde.
  2. Computervirussen in het netwerk introduceren of acties uitvoeren die elektronische documenten, gegevens of fysieke en logische systemen van de EIGENAAR of van derden kunnen wijzigen, beschadigen, onderbreken of fouten of schade kunnen veroorzaken; alsook de toegang van andere gebruikers belemmeren door het massale verbruik van computerbronnen waarmee de EIGENAAR zijn diensten levert.
  3. Pogingen om toegang te krijgen tot de e-mailaccounts van andere gebruikers of tot afgeschermde delen van de computersystemen van de EIGENAAR of van derden en, indien van toepassing, informatie te extraheren.
  4. Intellectuele of industriële eigendomsrechten schenden, alsook de vertrouwelijkheid van de informatie van de EIGENAAR of van derden schenden.
  5. Zich voordoen als een andere gebruiker, overheidsinstanties of een derde partij.
  6. De inhoud te reproduceren, kopiëren, distribueren, beschikbaar te stellen of op enige andere wijze openbaar te maken, transformeren of wijzigen, tenzij hiervoor toestemming is verleend door de eigenaar van de betreffende rechten of tenzij dit wettelijk is toegestaan.
  7. Gegevens te verzamelen voor reclamedoeleinden en reclame van welke aard dan ook en communicatie voor verkoop of andere commerciële doeleinden te versturen zonder voorafgaand verzoek of toestemming.

4) PRIVACYBELEID

De EIGENAAR wenst de gebruikers en klanten te informeren over het gevoerde beleid met betrekking tot de verwerking en bescherming van persoonsgegevens van die personen die vrijwillig gebruik maken van de contactformulieren om contact op te nemen met de EIGENAAR, evenals de toegang tot de eigen pagina, waarbij hun persoonsgegevens worden meegedeeld aan de EIGENAAR om toegang te krijgen tot DE WEBSITE, DASHBOARD LITE en APP.

A.- Identificatie van de regelaar

De EIGENAAR, met BTW-nummer B01546142, informeert de gebruiker en de klant over het bestaan van een register van geautomatiseerde activiteiten van persoonsgegevens genaamd KLANTEN, waarin de persoonsgegevens die de gebruiker en de klant aan de EIGENAAR meedelen, worden verzameld en opgeslagen om hun aanvraag te beheren.

B.- Beleidsupdate

De EIGENAAR zal, zonder voorafgaande kennisgeving, dit privacybeleid wijzigen telkens dit nodig is om het aan te passen aan een wettelijke, reglementaire, jurisprudentiële of administratieve wijziging of om dit beleid aan te passen aan de instructies van het Agentschap voor Gegevensbescherming of het legitieme doel van een wijziging van dit beleid, niettegenstaande het voorgaande, zal het worden gepubliceerd en gewaarschuwd op DE WEBSITE, DASHBOARD LITE en APP van de EIGENAAR.

Met het oog op het bovenstaande raadt de EIGENAAR gebruikers aan dit beleid regelmatig te lezen om op de hoogte te zijn van eventuele wijzigingen.

C.- Doel van het Activiteitenregister

De EIGENAAR vraagt geen gegevens op DE WEBSITE van internetgebruikers die de WEBSITE bezoeken, behalve louter identificatiegegevens. Daarom kan de communicatie van persoonsgegevens door de gebruiker aan de EIGENAAR via DE WEBSITE alleen worden opgevat als een vrijwillig gebruik van het contactformulier of een ander communicatiemiddel om contact op te nemen met de EIGENAAR, of als de gebruiker de DASHBOARD LITE OF APP gebruikt, aangezien in deze gevallen de verwerking van gegevens onvermijdelijk en impliciet is in het communicatiesysteem. In deze gevallen en in de gevallen beschreven in de volgende paragraaf, informeert de EIGENAAR de klant dat de verwerking van gegevens wordt uitgevoerd voor de volgende doeleinden:

  • Alle procedures uitvoeren die verband houden met het opstellen van begrotingen, het sluiten van contracten en het leveren van diensten van de EIGENAAR, aan het bedrijf waartoe het behoort of, indien van toepassing, aan de belanghebbende die erom vraagt.
  • Om te antwoorden op ontvangen communicatie en commerciële prospectie om gebruikers op de hoogte te houden van mogelijke promoties.

D.- Mobiele toepassingen

De mobiele appVeltium" is de gebruikersinterface voor Veltium en kan gratis worden gedownload op Google Play en Apple App Store.

Google Play: https:veltium

Apple App Store: https:veltium

De mobiele applicatieVeltium" heeft de volgende functies:

  • Gebruiker lader associatie
  • Identificatie en verificatie van gebruikers die gemachtigd zijn door de lader.
  • Configuratie van oplaadparameters
  • Regeling opladen elektrisch voertuig
  • Oplaadgeschiedenis downloaden en bekijken.
  • Controle over oplaadschema's

De mobiele toepassingVeltium" gebruikt Bluetooth-communicatie van de mobiele terminal om verbinding te maken met de oplader van het elektrische voertuig en de beschikbare functies te beheren.

De applicatie maakt gebruik van locatie- en Bluetooth-diensten als de gebruiker tijdens het aanmeldproces en na raadpleging toestemming geeft voor toegang tot locatie en Bluetooth. Als deze autorisaties niet worden verleend, maakt de applicatie hier geen gebruik van, waardoor sommige functionaliteiten van de applicatie niet beschikbaar zijn.

Als autorisaties zijn toegekend, kunnen authenticatiefuncties worden uitgevoerd, zelfs als de applicatie op de achtergrond is, afhankelijk van de gedefinieerde voorkeuren.

De mobiele toepassingVeltium" vraagt toestemming om toegang te krijgen tot de camera van de mobiele terminal om de QR-code te scannen die de lader identificeert en deze te koppelen aan de gebruiker.

De EIGENAAR slaat geen informatie op over de locatie van de gebruiker of de bijbehorende machtigingen.

De identificatiegegevens van de gebruiker (naam, achternaam, e-mail, telefoon) worden alleen gebruikt in het kader van het gebruik van de applicatie, voor de validatie van uw gegevens of om procedures uit te voeren die verband houden met de levering van de service.

Noch gebruikersgegevens, noch de verleende toestemmingen worden gedeeld of verkocht aan derden.

De mobiele applicatie geeft geen advertenties weer.

E.- Toestemming

Er wordt gemeld dat wanneer de gebruiker geen zakelijke relaties onderhoudt met de EIGENAAR, en een e-mail of een mededeling stuurt naar de EIGENAAR, met vermelding van andere persoonlijke gegevens, de gebruiker zijn vrije, ondubbelzinnige, specifieke, geïnformeerde en uitdrukkelijke toestemming geeft voor de verwerking van zijn persoonlijke gegevens door de EIGENAAR, voor de hierboven vermelde doeleinden, alsook voor het bijwonen van zijn mededeling of het versturen van documentatie.

Voor dezelfde doeleinden informeert de EIGENAAR dat, indien de klant een e-mail stuurt of de EIGENAAR zijn persoonsgegevens meedeelt uit hoofde van de functie die hij bekleedt in een bedrijf, hetzij als beheerder, manager, vertegenwoordiger en/of enige andere functie als contactpersoon in het bedrijf, het begrepen wordt dat deze mededeling de verstrekking inhoudt van zijn vrije, ondubbelzinnige, specifieke, geïnformeerde en uitdrukkelijke toestemming voor de verwerking van zijn persoonsgegevens door de EIGENAAR, voor de hierboven uiteengezette doeleinden.

F.- Identificatie van de ontvangers met betrekking tot wie de EIGENAAR van plan is gegevens door te geven of er toegang toe te hebben namens derden.

De EIGENAAR is enkel van plan om overdrachten of mededelingen van gegevens uit te voeren die, in overeenstemming met Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 en Organieke Wet 3/2018 van 5 december over de Bescherming van Persoonsgegevens en de garantie van digitale rechten (hierna RGPD), moeten worden uitgevoerd om zijn verplichtingen tegenover de Overheden na te komen, Instanties of personen die rechtstreeks verbonden zijn met de EIGENAAR, in gevallen waarin dit vereist is in overeenstemming met de Wetgeving die van kracht is in elk gebied en op elk gegeven moment of in gevallen waarin het uitdrukkelijk heeft ingestemd.

Evenzo informeert de EIGENAAR de gebruiker dat elke andere overdracht van gegevens die moet worden uitgevoerd, aan de gebruiker zal worden meegedeeld wanneer de RGPD dit voorziet, waarbij de gebruiker uitdrukkelijk, nauwkeurig en ondubbelzinnig wordt geïnformeerd over de ontvangers van de informatie, het doel waarvoor de gegevens zullen worden gebruikt en de aard van de overgedragen gegevens, of, in voorkomend geval, wanneer de RGPD dit voorziet, zal vooraf specifieke en geïnformeerde ondubbelzinnige toestemming worden gevraagd aan de gebruiker.

De EIGENAAR informeert de gebruiker en de klant echter dat elke verwerking van persoonlijke gegevens onderworpen is aan de huidige wetgeving in Spanje inzake gegevensbescherming, vastgesteld door de RGPD en de aanvullende en verdere regelgeving. In deze zin is de EIGENAAR alleen verantwoordelijk voor en garandeert de vertrouwelijkheid van de persoonlijke gegevens die door de gebruiker worden opgevraagd via DE WEBSITE, DASHBOARD LITE en APP.

G.- Gegevenskwaliteit

De EIGENAAR waarschuwt de gebruiker dat, behoudens het bestaan van een wettelijk geregelde vertegenwoordiging, geen enkele gebruiker de identiteit van een andere persoon mag gebruiken en diens persoonsgegevens mag meedelen, zodat de gebruiker er te allen tijde rekening mee moet houden dat hij enkel persoonsgegevens mag opnemen die overeenstemmen met zijn eigen identiteit en die adequaat, relevant, actueel, nauwkeurig en waar zijn. Daartoe is de gebruiker als enige aansprakelijk voor alle directe en/of indirecte schade die aan derden of aan de EIGENAAR wordt toegebracht door het gebruik van persoonsgegevens van een andere persoon of van zijn eigen persoonsgegevens wanneer deze onjuist, foutief, niet actueel, onvoldoende of irrelevant zijn. Evenzo is de gebruiker die de persoonsgegevens van een derde gebruikt, jegens deze laatste aansprakelijk voor de informatieplicht die is vastgelegd in de RGPD wanneer de persoonsgegevens niet bij de betrokkene zijn opgevraagd en/of voor de gevolgen van het niet informeren van de betrokkene.

H.- Uitoefening van het recht op toegang, rectificatie, beperking van verwerking, overdraagbaarheid, annulering, verzet tegen verwerking en verwijdering van gegevens.

De EIGENAAR informeert de gebruiker over de mogelijkheid om zijn recht op toegang, rectificatie, beperking van de verwerking, overdraagbaarheid, verzet tegen de verwerking en verwijdering van zijn gegevens uit te oefenen, evenals het recht om een klacht in te dienen bij de Toezichthoudende Autoriteit door te schrijven naar de EIGENAAR op het volgende adres: C/ ALBERT EINSTEIN, N.º 30 PARQUE TECNOLÓGICO DE ÁLAVA of per post naarVELTIUM in beide gevallen met bijvoeging van zijn identiteitskaart of identiteitskaart.

I.- Gebruik van formulieren voor het verzamelen van persoonlijke gegevens

In de contactformulieren op DE WEBSITE, DASHBOARD LITE en APP, waar persoonsgegevens worden verzameld, moet de gebruiker uitdrukkelijk instemmen met de aanvaarding en kennisname van het privacybeleid door het vakje "Ik heb het privacybeleid gelezen en ga ermee akkoord" in te vullen. Als het selectievakje niet wordt aangevinkt door de gebruiker, worden de gegevens in deze formulieren niet verzonden.

J.- Beveiligingsmaatregelen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens

De EIGENAAR deelt de gebruiker mee dat hij, in overeenstemming met de bepalingen van de RGPD, de nodige technische en organisatorische maatregelen heeft genomen om de veiligheid van de persoonsgegevens te waarborgen en om wijziging, verlies, ongeoorloofde verwerking of toegang te voorkomen, rekening houdend met de stand van de techniek, de aard van de opgeslagen gegevens en de risico's waaraan ze zijn blootgesteld. Evenzo garandeert de EIGENAAR de gebruiker de naleving van de plicht tot beroepsgeheim met betrekking tot de persoonsgegevens van de gebruikers en de plicht om deze te beschermen.

K.- Meer informatie over privacybeleid

Als je meer informatie wilt over ons privacybeleid kun je op de volgende link op onze website klikken: Privacybeleid.

5) INTELLECTUELE EN INDUSTRIËLE EIGENDOM

Krachtens de bepalingen van de huidige wetgeving inzake intellectuele eigendom is het uitdrukkelijk verboden de inhoud van DE WEBSITE, DASHBOARD LITE en APP, zoals teksten, foto's, grafieken, beelden, iconen, technologie, software, evenals het grafisch ontwerp en de broncodes, geheel of gedeeltelijk te reproduceren, te verspreiden en openbaar te maken, met inbegrip van het ter beschikking stellen, voor commerciële doeleinden, op welke drager dan ook en met welke technische middelen dan ook, zonder toestemming van de EIGENAAR.

De gehele inhoud van de WEBSITE, DASHBOARD LITE en APP vormt een werk waarvan het eigendom toebehoort aan de EIGENAAR, en geen van de exploitatierechten ervan kan worden opgevat als zijnde overgedragen aan de gebruiker, buiten hetgeen strikt noodzakelijk is voor het correcte gebruik ervan.

Kortom, gebruikers die toegang hebben tot de WEBSITE, DASHBOARD LITE en APP mogen de inhoud bekijken en, indien van toepassing, toegestane privékopieën maken, op voorwaarde dat de gereproduceerde elementen vervolgens niet worden overgedragen aan derden, niet worden geïnstalleerd op servers die verbonden zijn met netwerken, en niet worden onderworpen aan enige vorm van commerciële exploitatie.

Evenzo zijn alle handelsmerken, handelsnamen of onderscheidende tekens van welke aard dan ook die op DE WEBSITE, DASHBOARD LITE en APP voorkomen eigendom van de EIGENAAR, zonder dat het gebruik van of de toegang tot deze handelsmerken de gebruiker enig recht hierop verleent.

Het plaatsen van een hyperlink impliceert in geen geval het bestaan van een relatie tussen de EIGENAAR en de eigenaar van de website waarop de hyperlink staat, noch de aanvaarding of goedkeuring door de EIGENAAR van de inhoud of diensten ervan. Personen die van plan zijn een hyperlink aan te brengen, moeten vooraf schriftelijke toestemming vragen aan de EIGENAAR. In elk geval zal de hyperlink enkel toegang verlenen tot de homepage of startpagina van DE WEBSITE en mag deze geen valse, onjuiste of incorrecte verklaringen of aanduidingen over de EIGENAAR bevatten, noch illegale inhoud, in strijd met de goede gebruiken en de openbare orde. De EIGENAAR is niet verantwoordelijk voor het gebruik dat elke gebruiker maakt van het materiaal dat beschikbaar wordt gesteld op DE WEBSITE, DASHBOARD LITE en APP, noch voor de handelingen die op basis hiervan worden uitgevoerd.

6. UITSLUITING VAN GARANTIES EN AANSPRAKELIJKHEID

De inhoud van DE WEBSITE is van algemene aard en dient uitsluitend ter informatie, en de toegang tot alle inhoud wordt niet volledig gegarandeerd, noch de volledigheid, juistheid, geldigheid of actualiteit ervan, noch de geschiktheid of bruikbaarheid voor een specifiek doel.

De EIGENAAR sluit, voor zover wettelijk toegestaan, elke aansprakelijkheid uit voor schade van welke aard dan ook die voortvloeit uit:

  1. De onmogelijkheid om toegang te krijgen tot DE WEBSITE of het gebrek aan waarheidsgetrouwheid, nauwkeurigheid, volledigheid en/of tijdigheid van de inhoud, evenals het bestaan van gebreken en defecten van welke aard dan ook in de inhoud die wordt verzonden, verspreid, opgeslagen, beschikbaar gesteld en toegankelijk gemaakt via DE WEBSITE of de aangeboden diensten.
  2. De aanwezigheid van virussen of andere elementen in de inhoud die wijzigingen in computersystemen, elektronische documenten of gebruikersgegevens kunnen veroorzaken.
  3. Niet-naleving van de wet, goede trouw, openbare orde, verkeersgebruik en deze wettelijke kennisgeving als gevolg van onjuist gebruik van DE WEBSITE. In het bijzonder, en bij wijze van voorbeeld, is de EIGENAAR niet verantwoordelijk voor de handelingen van derden die inbreuk maken op intellectuele en industriële eigendomsrechten, bedrijfsgeheimen, het recht op eer, persoonlijke en familiale privacy en zelfbeeld, evenals de regelgeving inzake oneerlijke concurrentie en illegale reclame.

7) WIJZIGING VAN DEZE VOORWAARDEN EN DUUR

De EIGENAAR kan te allen tijde de hier bepaalde voorwaarden wijzigen, die naar behoren zijn gepubliceerd zoals ze hier zijn weergegeven. De geldigheid van de voornoemde voorwaarden hangt af van hun blootstelling en blijft van kracht tot ze worden gewijzigd door andere, naar behoren gepubliceerde voorwaarden.

8) LINKS

De EIGENAAR wijst elke verantwoordelijkheid af voor informatie die zich buiten DE WEBSITE bevindt en die niet rechtstreeks door onze webmaster wordt beheerd. De functie van de links op DE WEBSITE is uitsluitend om de gebruiker te informeren over het bestaan van andere bronnen die de op deze website aangeboden inhoud kunnen uitbreiden. De EIGENAAR garandeert noch is verantwoordelijk voor de werking of toegankelijkheid van de gelinkte sites. De EIGENAAR suggereert, nodigt niet uit of beveelt niet aan om deze te bezoeken en is niet verantwoordelijk voor de verkregen resultaten. De EIGENAAR is niet verantwoordelijk voor de totstandkoming van hyperlinks door derden.

9. RECHT OP UITSLUITING

De EIGENAAR behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving, op eigen verzoek of op verzoek van een derde partij, de toegang tot DASHBOARD LITE en APP en/of de aangeboden diensten te ontzeggen of in te trekken voor gebruikers die zich niet houden aan deze algemene gebruiksvoorwaarden van het portaal.

10) ALGEMEEN

In het geval dat een gebruiker of derde van mening is dat er feiten of omstandigheden zijn die het onwettige karakter aantonen van het gebruik van enige inhoud en/of het uitvoeren van enige activiteit op de webpagina's die zijn opgenomen in of toegankelijk zijn via DE WEBSITE, dienen zij een kennisgeving te sturen naar de EIGENAAR, waarbij zij zichzelf naar behoren identificeren, de vermeende overtredingen specificeren en uitdrukkelijk verklaren, onder hun verantwoordelijkheid, dat de informatie in de kennisgeving juist is.

11) PUBLICATIES

De administratieve informatie op DE WEBSITE vervangt niet de wettelijke publicatie van wetten, verordeningen, plannen, algemene bepalingen en besluiten die formeel moeten worden gepubliceerd in de officiële bladen van de overheidsdiensten, die het enige instrument zijn dat de authenticiteit en inhoud ervan bevestigt. De informatie op DE WEBSITE moet worden gezien als een leidraad.

12. TOEPASSELIJK RECHT EN JURISDICTIE

Deze voorwaarden worden beheerst door of geïnterpreteerd in overeenstemming met de Spaanse wet in datgene wat niet uitdrukkelijk is bepaald. De EIGENAAR en de gebruiker komen overeen om elk geschil dat zou kunnen voortvloeien uit de levering van de producten of diensten waarop deze voorwaarden betrekking hebben, voor te leggen aan de rechtbanken van de woonplaats van de gebruiker.

In het geval dat de gebruiker woonachtig is buiten Spanje, zien de provider en de gebruiker uitdrukkelijk af van elk ander forum en onderwerpen zij zich aan de rechtbanken van de woonplaats van de EIGENAAR.